changeset:   1770:ad6c503a6f2c
tag:         tip
user:        W. Trevor King <wking@tremily.us>
date:        Sat Jan 17 20:56:32 2015 -0800
files:       tryton/health_surgery/health_surgery.py
description:
health_surgery : Condense preop_oximeter help string

The earlier string's "... when verified the..." didn't read very
smoothly, so rephrase to match the implied "Check when the" phrasing
used by preop_antibiotics and preop_sterility.


diff -r 38769d301672 -r ad6c503a6f2c tryton/health_surgery/health_surgery.py
--- a/tryton/health_surgery/health_surgery.py	Sat Jan 17 19:11:43 2015 +0000
+++ b/tryton/health_surgery/health_surgery.py	Sat Jan 17 20:56:32 2015 -0800
@@ -275,8 +275,7 @@
 
     preop_oximeter = fields.Boolean(
         'Pulse Oximeter in place',
-        help="Check this box when verified the pulse oximeter is in place "
-        "and functioning")
+        help="Pulse oximeter is in place and functioning")
 
     preop_site_marking = fields.Boolean(
         'Surgical Site Marking',

