diff -r 1f039427ce4e tryton/health/health_view.xml
--- a/tryton/health/health_view.xml	Fri Apr 13 23:54:43 2012 -0300
+++ b/tryton/health/health_view.xml	Sat Apr 14 21:58:55 2012 -0500
@@ -593,7 +593,7 @@
             <field name="type">tree</field>
             <field name="arch" type="xml">
                 <![CDATA[
-                <tree string="Family Members" fill="1">
+                <tree string="Family Members">
                     <field name="party"/>
                     <field name="role"/>
                 </tree>
@@ -1790,7 +1790,7 @@
             <field name="type">tree</field>
             <field name="arch" type="xml">
                 <![CDATA[
-                <tree string="Patient vaccination" fill="1">
+                <tree string="Patient vaccination">
                     <field name="vaccine"/>
                     <field name="dose"/>
                     <field name="date"/>
